Cabolo Interview Kit del gruppo Cedat 85 ha vinto il premio “ComoLake award 2024” per la categoria “pubblica amministrazione”, ed è stato riconosciuto come soluzione virtuosa di applicazione dell’intelligenza artificiale nella resocontazione, ricerca e archiviazione di atti e comunicazioni nel settore giudiziario e delle forze dell’ordine. Quest’innovativa tecnologia ha ricevuto il premio per la sua capacità di applicare l’IA alla trascrizione e traduzione simultanea in vari contesti della P.A., in tempo reale e in modo protetto.

Cabolo Interview Kit è un sistema unico nel suo genere che, sfruttando l’intelligenza artificiale, trascrive e traduce in tempo reale fino a 60 lingue diverse, il tutto senza necessità di connessione a Internet, a cloud o a server esterni. Questa caratteristica garantisce massima sicurezza e riservatezza, aspetti cruciali per le istituzioni pubbliche, specialmente in ambito giudiziario. Il sistema opera completamente offline, con crittografia a 4096 bit e watermark con firma digitale, assicurando l’integrità e l’autenticità delle registrazioni ai sensi del Regolamento europeo eIDAS/eIDAS2.
“Questo premio conferma il contributo di Cabolo Interview Kit per rendere più efficiente la pubblica amministrazione – afferma Gianfranco Mazzoccoli, CEO e fondatore del gruppo Cedat 85. La nostra tecnologia – ha detto l’imprenditore intervenendo al panel sulla P.A. durante ComoLake 2024 – permette di ridurre la burocrazia e ottenere un significativo risparmio di costi e tempi. Contemporaneamente garantisce autenticità, confidenzialità, efficienza e sicurezza nella gestione dei dati, elementi essenziali per la P.A., soprattutto in contesti delicati come interrogatori e udienze”.

L’impatto di Cabolo nella pubblica amministrazione si manifesta attraverso diverse configurazioni, di cui la più rilevante è proprio Cabolo Interview Kit: con l’entrata in vigore della Riforma Cartabia, viene utilizzato durante udienze, interrogatori e dibattimenti giudiziari, e garantisce la massima riservatezza e sicurezza dei dati sensibili. Nel nostro Paese si volgono mediamente 2.300 interrogatori al giorno. Il sistema è in grado di registrare audio e video ovunque, senza difficoltà di configurazione e senza necessità di connessione, riconoscendo oltre 40 lingue e traducendone, anche in tempo reale, oltre 60. L’adozione di Cabolo®? Interview Kit ha portato a notevoli miglioramenti nell’efficienza del sistema giudiziario, tanto da risolvere i problemi e rispondere alle diverse esigenze operative dei reparti delle Forze dell’Ordine.

Digital4Democracy è, invece, la soluzione di Cedat 85 dedicata alla P.A., che offre streaming live, verbalizzazione automatica, archiviazione multimediale e condivisione sui social dei Consigli comunali e regionali, e delle assemblee svolte dalla pubblica amministrazione, migliorando l’accessibilità per tutti i cittadini. Negli anni questo sistema è stato adottato da oltre 300 comuni e 5 consigli regionali. Dal 2015 viene utilizzato alla Camera dei deputati e nel 2022 è approdato al Parlamento Europeo. Ad oggi utilizzano questa tecnologia anche il Parlamento scozzese, la British Library (Biblioteca Nazionale del Regno Unito) e il Parlamento tirolese.
“Tutti i soggetti pubblici e privati che utilizzano Cabolo Interview Kit – conclude Mazzoccoli – hanno ben compreso il suo potenziale nel migliorare la comunicazione e la trasparenza nelle istituzioni pubbliche, offrendo un insieme di soluzioni all’avanguardia per la gestione efficiente e sicura delle attività giudiziarie e investigative, oltre a quelle amministrative e comunicative. Questa tecnologia non solo aumenta l’efficienza, ma contribuisce anche a rendere i processi giudiziari più equi, tutelando al contempo i diritti e la privacy degli individui coinvolti”.
-foto ufficio stampa SEC Newgate Italia –

Oggi, un gesto significativo ha avuto luogo presso la Questura di Viterbo, dove la pittrice Amelia Duranti ha consegnato due sue opere d’arte al Questore, dott. Luigi Silipo. Le opere, intitolate “Diramazione” e “Ramificazione”, rappresentano non solo il talento dell’artista, ma anche un simbolo del legame di collaborazione tra la comunità artistica e le forze dell’ordine.

Le opere saranno esposte in modo permanente negli spazi della Questura, contribuendo a creare un ambiente culturale e artistico che arricchisce la quotidianità di chi lavora e frequenta la sede. Questo atto evidenzia l’importanza dell’arte nel rafforzare i legami sociali e nel promuovere una percezione positiva delle istituzioni.

Dopo il successo della prima tappa a Misterbianco, in provincia di Catania, la Gift Fair, la fiera dedicata agli operatori nel settore delle bomboniere e degli articoli da regalo, prosegue il suo tour con una nuova data a Lamezia Terme, fissata per il 20 e 21 ottobre 2024 presso il prestigioso Grand Hotel Lamezia dove saranno presenti anche le telecamere di Mi Sposo Tv. Questa manifestazione rappresenta un’importante opportunità per esplorare le ultime collezioni e confrontarsi sulle tendenze del mercato. La decisione di adottare un formato itinerante per questa 24esima edizione si è dimostrata efficace, come evidenziato dall’interesse suscitato nella tappa di settembre, che ha registrato una partecipazione significativa e interazioni positive tra espositori e operatori.

“Siamo molto soddisfatti dei risultati ottenuti finora,” afferma Giovanni Mirulla, direttore di Emil Fiere srls. “L’evento di Misterbianco ha confermato l’efficacia di un formato che ci consente di adattarci alle esigenze attuali del mercato, facilitando il dialogo costruttivo tra le diverse parti coinvolte. Ora ci aspettiamo di replicare questo successo a Lamezia Terme.”

In Calabria, l’incontro si svolgerà presso il Grand Hotel Lamezia, dove produttori e distributori avranno l’occasione di discutere lo stato attuale del mercato e le sue prospettive future. “In un periodo ancora influenzato da incertezze economiche globali,” si legge nella nota di presentazione, “la Gift Fair si conferma un punto di riferimento per i professionisti del settore, che continuano a riconoscere la qualità distintiva di questa manifestazione, anno dopo anno.” La conclusione dell’edizione 2024 della Gift Fair è programmata a Palermo, il 17 e 18 novembre, presso il Saracen Sands Hotel & Congress Center di Isole delle Femmine.